帕特里克梅尔罗斯是一个撕裂的巡回演出

爱德华圣奥宾的五首帕特里克梅尔罗斯小说的天才在于他们如何无情地合并恐怖和美丽。松散的自传体系列-曾经被卫报评论家命名为Melrosiad--描绘了儿童性虐待,吸毒成瘾,酗酒和情感折磨的大杂烩,但在这种引人入胜的散文中这样做是为了让读者无法忍受。在St.Aubyn的写作中,海洛因“像木鸽的喉咙一样柔软丰富,或者在页面上溅上密封蜡,或者从手掌到手掌滑落的少数宝石。”爱情的失败就是“曾经用来刺穿一个人心脏的宝石匕首被永远不变的小刀代替。”帕特里克的母亲故意将她的丈夫虐待她的儿子近视,“完美地保存在金钱,酒精和幻想的腌制罐中。“

电视改编的问题是,如何为屏幕翻译这层文学点缀,用更少的单词来处理。帕特里克·梅尔罗斯(PatrickMelrose)在周五的Showtime上首次亮相,由本尼迪克特·康伯巴奇(BenedictCumberbah)主演,由五部分组成。在编剧DavidNicholls和导演EdwardBerger的手中,隐喻的距离设备被郁郁葱葱的,过饱和的图像所取代。芥末色的天鹅绒拖鞋将成熟的无花果碾碎在尘土飞扬的地面上,以及在Patrick的蓝白条纹衬衫的弯曲处形成的鲜红色斑点中,有一种野蛮的美丽。

除了第四部分外,梅尔罗斯的每部小说都是在一天内完成的,这种结构非常适合电视剧。Nicholls改变前两本书的顺序,以便迷你剧以坏消息开始,其中一个含有海洛因的,20多岁的帕特里克被告知他的父亲已经去世,并被传唤到纽约接收已故的大卫梅尔罗斯的灰烬。这是一个有效的伎俩,延长了不可避免的问题,即为什么帕特里克是如此绝望地迷失和悲惨的自我麻醉。然后,在法国南部梅尔罗斯家庭之一的第二集中,帕特里克还是一个孩子-我们发现了。

改编Melrosiad是Cumberbah的热情项目,曾经描述过帕特里克和哈姆雷特一起担任他非常想扮演的两个角色。书籍在某种程度上都是非常诚实的(写出它们似乎是圣奥宾驱除其家族恶魔的相对治疗方式)和黑暗讽刺,讽刺英国上层阶级的陌生感与执行只有内部人才能管理。迷你剧进入一种通常对这种结晶的白人男性特权几乎没有同情心的文化,深深研究了以如此野蛮的方式破坏帕特里克心灵的创伤。在第一集中,他是粗鲁的,有名的,像科隆一样飘荡的灾难,但节目清楚地表明这些只是困扰他的各种弊病的症状:虐待,成瘾和贵族。

“坏”新闻“有时候会像伊芙琳·沃和亨特·汤普森的邪恶融合一样。帕特里克飞到纽约,检查他常规的中央公园相邻的套房,大声承诺他不会吸毒,然后开始一个只有之前由基思理查兹在大街时代流亡期间模仿的弯管机。伯杰传达帕特里克令人恐惧的精神衰退,颜色鲜明,两次射击之间的快速切割。但是他的粗心的单行中有精美的喜剧,Cumberbah将帕特里克的病态幽默包裹在自己身上,就像一件保护性外套。在一个场景中,当帕特里克打开他父亲的棺材时,他发出一声嘶哑的声音说:“这正是我想要的!你不应该有。“

(责任编辑:牛牛彩票官网)

本文地址:http://www.njjlshy.com/dengjudengshi/LEDdengju/201909/2512.html

上一篇:Mi牛牛彩票官网necraft重现了伦敦的大火
下一篇:没有了

关于作者

在线评论

您的电子邮件地址不会被公开。* 为必填内容